Tom fährt durch einen langen Gang, der in einen großen Saal führt. Dort warten schon ein paar Männer auf etwas. Tom ist ganz aufgeregt und hofft, dass er die Rolle bekommt. Thomas versteht kein Wort, doch dann erklärt ihm Tom, was los ist: Für einen Ritterfilm werden Schauspieler gesucht. Thomas ist verblüfft und sagt, dass Tom keinen Ritter spielen kann. Tom meint, dass er vielleicht ein sprechendes Pferd spielen könnte und erklärt, dass sich der Saal tief unter der Erde befindet.
Plötzlich betritt eine Frau den Saal, und Toms Computer meldet, dass er sie kennt. Sie begrüßt die Männer und erzählt, dass bald feststehen wird, wer die Hauptrolle in ihrem neuen Ritterfilm spielen und Millionen verdienen wird. Tom schlägt Alarm, doch die Frau droht alle hinauszuschmeißen, wenn nicht gleich Ruhe ist, und dann darf niemand in ihrem Film mitspielen. Die Männer sind nun sauer auf Tom und halten ihm den Mund zu, als er sie warnen will.
Die Frau bedankt sich und erzählt, worum es in dem Film geht, und die Männer sollen eine Szene daraus spielen, in der sie gefangen und gefesselt sind. Sie öffnet eine Truhe, in der sich Kostüme befinden und zeigt auf die Fesseln, die sich die Männer anlegen sollen, sie stellt aber gleich klar, dass diese nicht echt sind. Damit sich die Männer umziehen können, dreht sich die Frau um.
Wenig später fragt sie, ob sich alle umgezogen und sich die Fußfesseln oder die schweren Kugeln angelegt haben. Als die Männer dies bestätigen, schnipst sie mit den Fingern, und die Türen zum Saal schließen sich. Die Frau dreht sich um und legt ihre Verkleidung ab. Die Männer sind entsetzt, und Tom identifiziert die Frau als Paula Panther, eine gefährliche Ganovin.
Tom und die Männer sind nun gefangen, und auch die fesseln entpuppen sich als echt. Paula Panther hat einen Plan, und ihre Gefangen werden ihr helfen ihn zu verwirklichen, und sie garantiert, dass es ein teuflischer Plan ist.